当前位置:首页 > 彩虹看台 > 娱乐 > 正文

白先勇经典同志文学《孽子》搬上舞台剧

来源:心同网 编辑:心同编辑 时间:2014-02-10 【投稿】 字体【

心同网2月10日消息 白先勇为此特地找来著名音乐人陈小霞和林夕,量身订做了一首主题曲,并以杨宗纬沧桑的嗓音来诠释这出戏。
原著:白先勇导演:曹瑞原编剧:施如芳

白先勇经典同志文学《孽子》搬上舞台剧

心同网2月10日消息 白先勇为此特地找来著名音乐人陈小霞和林夕,量身订做了一首主题曲,并以杨宗纬沧桑的嗓音来诠释这出戏。

原著:白先勇

导演:曹瑞原

编剧:施如芳

主演:丁强、唐美云、陆一龙、柯淑勤、樊光耀、吴中天、莫子仪、张逸军、刘越逖、王振全、陈何家、郭耀仁、林家麒、魏群翰、梁智瑜、焦点舞团17名男舞者

主题曲演唱:杨宗纬

当年因连续剧《孽子》拿下金钟奖最佳导演奖的曹瑞原与编剧施如芳,也跨刀首度执导舞台剧,他说不同于电视以镜头说话,舞台剧是以空间来展现故事的层次和深度。

在台湾文坛备受推崇的作家白先勇于1983年出版的长篇小说《孽子》,在禁忌犹深的70年代,以同志间激烈的情感为经,华人社会最纠葛的父子亲情为纬,交织出超越阶层、时代和地域的“人性”,成为华人同志文学经典之作。小说首页题献,“写给那一群在最深最深的黑夜里,独自彷徨街头,无所依归的孩子们”,点出了他的创作初衷。

2014年两厅院年度制作《孽子》,首度以华文将原著搬上舞台,两度改编白先勇著作并获得金钟奖的肯定(《孽子》得奖、《孤恋花》入围)的导演曹瑞原走入剧场,以跨界美学观点执导,用更精炼而纯粹的手法重新诠释。不同于小说或电视剧的写实处理,舞台版《孽子》透过虚与实的场景交错,凝炼出孽子们的漂流与渴望,也运用了象征性的肢体与舞蹈细腻刻画,为本剧调揉特有的抒情诗意。

改编剧本为资深编剧施如芳,由“父子亲情”和“同志情爱”为叙事主线交错穿插,神话般的“龙凤恋”将贯串全剧,呈现孽子们的爱恨痴癫,对亲情对家的渴望,与死生乖离的亲情悔罪和救赎,牵引观众重返那没有黎明的神秘“黑暗王国”,再现新公园“青春鸟群”的悲欢年华。

此次跨界演出,邀集了剧场、影视、舞蹈、流行乐界的表演及创作名家大师与菁英携手合作;包含了剧场影视老中青幼四代演员,包含了金钟奖影帝后与国家文艺奖得主,带领着新生代的偶像实力派演员一起飙戏;音乐部份特邀金曲奖词曲创作者林夕、陈小霞及金马奖作曲张艺谱写词曲,由情歌王子杨宗纬深情演唱主题曲;舞蹈则由吴素君编舞,太阳剧团(Cirque Du Soleil)张逸军将以优异的肢体诠释狂情烈爱的阿凤传奇,并率领18位男舞者,诠释那隐身于黑暗王国中,青春鸟群的千姿百态与空寂无奈。