《网球》杂志：毛瑞斯莫退役 巴黎没有艾米莉

　　在2009年的12月3日，艾米莉·毛瑞斯莫宣布了退役的决定，她夺得过两个大满贯，但从来没有成为过巨星。巨星，那是一个让她更感紧张的词汇，比起巨星来，她更愿意做一个球迷的好朋友，因而，这成为萨芬之后又一次伤感的告别，一个心灵敏感，在网球场上扮演了最复杂角色的选手，就此谢幕。　　从来没有过哪个网球选手会像毛瑞斯莫那样，一面被誉为天使，一面被誉为魔鬼。　　是的，她可以在球场上像花样滑冰那样优美地移动，她的反拍，她的截击，都像冰舞那样优美，她会像剧院的领位员那样，引领她的对手。然而，她这种美丽的表演，又最容易被粗暴地打断，被对手，或者观众或者她自己。　　在2004年温网半决赛对塞琳娜·威廉姆斯之前，《达拉斯晨报》形容场上实际上有三个竞争者，一个是塞琳娜·威廉姆斯，另外一个是毛瑞斯莫，还有一个是毛瑞斯莫易碎的神经。这是一个相当中肯的评价，对于观众来说，那第三个竞争者是毛瑞斯莫比赛的看点所在，他们都想看到，那根易碎的神经，是如何去摧毁一个从来没有赢得过大满贯的天才。　　对手们也站在两面，和毛瑞斯莫一样性格温厚的达文波特说：“我从来没有看到过哪个选手像她这样有天分，又是如此地起伏不定。”因为紧张，她输掉过无数场本来可以拿下的比赛，尤其是在巴黎，巴黎成为了她的不能承受之重，她在法网的成绩是两次进入了八强，而从2005到2009连续五年从来没有打出过第四轮。巴黎的红土是她的噩梦，成为1967年的杜尔之后第一个法国的法网女单冠军吧，成为法国人新的光荣吧，我们在在市政厅广场为你庆功，这些在报纸上出现的鼓励，最后往往会演化为赛后不留任何情面的批判，巴黎人和她一起年复一年地心碎，甚至这种心碎，马上又会绵延到离巴黎不远的伦敦。　　2001年的法网，她在第一轮就被淘汰，以两个5-7输给一个不知名的德国选手，这样的结果几乎激怒了巴黎人，因为之前毛瑞斯莫在柏林和罗马两个红土一级赛中都打进了决赛，这种期待竟然被演化成了难以承受的失落。2004年的法网她第二次打进了八强，但她最好的机会实际上已经失去了，这是一个混乱的时代，比利时人刚刚崛起，大批俄罗斯女孩也加入了一线，而威廉姆斯姐妹好戏也刚刚上演，她在四分之一决赛的时候，被德门蒂耶娃彻底封冻了。决赛最后成为了两个俄罗斯女人的天下。无论巴黎或是伦敦结果总是令人失望，她从来也未否认过隐藏在她心中的魔鬼，她是友善的，喜欢沟通的选手，你甚至不需要去请教任何心理学家，就能够知道在赛场上发生的一切。在2004年温网对苏亚雷斯的四分之一决赛中，她在第一盘以6-0轻取对手，结果第二盘被苏亚雷斯7-5翻盘，第三盘，她又只让对手拿了一局。这种过山车式的巨大起伏，在她的比赛里不断地出现。这到底发生了什么？她说这其实很简单：“我会突然失去我的注意力，然后它又回来了。我也不明白这究竟是怎么发生的，但这却无法控制，一直在不断地发生。“　　无疑，她从未想到过她的职业网球之路会如此坎坷，她是温网和法网青少年女单的冠军，那时候她身材高大，击球灵活，看起来没有弱点。“当我参加青少年比赛的时候，所有的事情看起来都很明了：我参加成人比赛也一定会这样赢。但这不是真的，我不断地挣扎，我花了好长时间才适应这种尴尬。”毛瑞斯莫说。　　在1999年澳网的决赛，毛瑞斯莫惨败给了辛吉斯，那是一场噩梦，比赛几乎摧毁了她的全部神经，并在以后的几年还一直让她无法解脱。因为她太天真，在墨尔本，她和记者谈起了她的同性恋女友西尔维·波顿，这本来不是一个秘密，同性恋仅仅是一个事实而已。她的同性恋角色充满了浪漫色彩，毛瑞斯莫在粗旷的外表下仍然埋藏着一颗女人般温顺的心，大多数时候她都躲起来，享受巴黎街头小酒吧的滋味。她不像纳芙拉蒂诺娃或者比利·简·金，在同性恋的角色上处处展现出男人式的刚强，并主动承担了大量的社会活动。她并未影响到任何人，但消息传出去以后，却让她的对手和朋友感到了不快，对手说感觉自己在和一个男人在打比赛，辛吉斯干脆对瑞士电台说她就是半个男人，后来辛吉斯否认她说过这样的话，但电台播出了这个录音。