同性恋运动员马修表示不退役 或主攻三米板

　　尽管在男子十米跳台半决赛中意外落败，极少数公开同性恋身份的男性奥运会运动员之一的马修·米查姆赛后表示伦敦奥运会后不退役。

　　作为卫冕冠军，马修在半决赛中只得到第十三名，以微小的差距没能进入十二人的决赛。马修说希望今后可以成为3米跳板的冠军。

　　《悉尼先驱晨报》（Sydney Morning Herald）引用这个24岁小伙子的话说：“来伦敦之前，我基本上决定这将是我的最后一届奥运会了。因为各种伤病和所有的事情, 我本来是要退役。”

　　“我看不到事情有任何好转，只觉得十米跳台使我很疲惫…但是一旦我来到这里，世事难料。”

　　“奥运会是最神奇的经历，我不想再错过下一届。不管以什么身份，或许是跳水运动员，或许只参加跳板项目，又或许是媒体或任何人，无论如何我一定要去里约。”

　　马修告诉记者3米板是可行的， 1米板、3米板和10米台他都跳过。澳大利亚的伊山·沃伦（Ethan Warren）最终在3米板决赛中获得第七名。金牌被俄罗斯的伊利亚·扎克哈洛夫（IIyaZakharov）摘夺，中国选手秦凯和何冲分别获得银牌和铜牌。

　　“我过去的确作过跳板运动员，但从未作为专向的跳板运动员”，马修说。“我一直是个跳台跳水运动员，我也做过跳板运动员，但多半时候只是参与一下，我的水平还凑合。”

　　“但是我在和我的教练讨论专攻跳板的可能性…回国以后我不会放假，实际上我打算立刻开始致力于训练体跳板跳水需要的力量。”

　　“要使我的大腿和（中国的）何冲的一样强大需要较长的一段时间。”

　　马修说他不确定他是否会完全放弃10米跳台比赛：“我还不知道，我需要给我的身体一次休息，因为过去几年中我从没这样做过。这可能就是我的错误。

　　“谁知道呢？我也许并不想浪费所有的跳台天赋，也许我会作为詹姆斯·康纳的搭档在里约比赛。”

　　再为伦敦2012奥运会做准备的两年里，马修脊柱受伤，并且遭遇了腹部肌肉撕裂。这个项目最终由大卫·布迪亚（音译David Boudia）赢得金牌，邱波摘得银牌，托马斯·戴利( Tom Daley)获铜牌。

　　为了让他的批评者闭嘴，他说：“我不能做得更多了。”

　　这就是我为了让自己感觉好点必须要说的…而且，没人能从我这里把金牌拿走，这也是另一件我可以用作安慰的事情，那就是，我始终会成为奥运冠军。”

　　“就是这样。”

　　马修因为没有赢得金牌而使他的大量同性恋粉丝失望。因为他在推特上承诺，如果他赢了，他将全裸表演十米跳水。一些人开玩笑说他因为害怕全裸跳水而名落孙山。

延伸阅读：出柜同志十米台卫冕冠军马修 爆冷无缘决赛 澳大利亚名将马修获跳水世界杯赛冠军 马修-博曼同志情 与前男友亲密照曝光 马修坦称是同性恋 参赛只为赚钱 马修接受中国同志杂志《点》专访 向中国同志朋友问好 马修与同性恋人的幸福生活