英国91岁老奶奶出柜：若我不喜欢，可以再进去！

英国一名91岁的奶奶霍斯金（Barbara Hosking）高龄宣布自己的同志身分，意外成为最新一位同志偶像（gay icon）。霍斯金曾担任市议员，也是英国两任首相威尔逊（Harold Wilson）和希思（Edward Heath）的新闻主任，更是商界女强人。她表示，选择在这个时候出柜，并非她刻意所为。

霍斯金将精彩的人生写成自传，去年底出版《Exceeding My Brief: Memoirs of a Disobedient Civil Servant》（暂译：超越自我，一名不守规则公务员的回忆录）。她说，“我觉得我必须诚实，我一生身为同志，写自己的事而对此只字不提，是不可能的。”于是新书出版之际，变相成为她出柜的时间点。霍斯金笑称，“我91岁才出柜（come out），如果不喜欢的话，我可以再进去（going back in）。”

霍斯金早在6岁那年爱上一名同学，当时就知道自己是同志。至于为何始终把同志身分保密，她表示，“我的父母不会理解，他们会很震惊。”霍斯金说，“他们很爱我，但父亲非常传统保守，我母亲应该会想那是一条很困难而且不开心的路。其实我一直很快乐，拥有一个圆满的人生。”她开心地说，另一半比她年轻20岁，两人如今已相伴20年，相当甜蜜。