美国北卡罗莱纳州通过反对同性婚姻宪法

　　北卡罗莱纳州的选民们在周二投票通过了《一号修正案》。这是一条影响深远的禁令，它禁止同性婚姻和对同性关系任何形式的认可。　　尽管这是一次让人无比沮丧的损失，但结果却是不出所料的。从之前的调查来看，支持此修正案的人占据了绝对的上风。据不完全统计，此修正案的支持者比反对者多20%：61%支持，39%反对。　　至此，北卡罗莱纳州成为了第三十个通过修正宪法禁止同性婚姻的州。尽管之前这个拥有九百七十万人口的州就已设有反对同性结婚的法律，但它却是的南部诸州中唯一一个没有修正宪法反对同性婚姻的。　　 “《一号修正案》的消息对于北卡罗莱纳州的所有家庭来说都是一个巨大的损失，但这不会阻挡我们向平等前进的脚步。”即将在下个月离职的人权运动领导人乔伊•罗门尼斯在周二的时候这样说道：“美国正向着婚姻平等的方向前进，这些重要的谈话是为了增加理解和包容，但我们的反对者却讽刺地插了一脚。” 　　这次的失败距夏洛特民主党全国代表大会仅有几个月的时间，而民主党将再次提名奥巴马参与十一月的大选。这次大选基本上已经成了奥巴马和共和党准代表人米特•罗姆尼的竞争。　　三月，奥巴马参选时曾发表评论反对《一号修正案》，反对“一切试图分裂看待同性伴侣，歧视同性伴侣权益的作为”。这个话题因为奥巴马四年前反对加州八号提案而第一次被提出。在过去的几天里，副总统乔•拜登和教育部长阿恩•邓肯对婚姻平等表示支持，全国的注意力都因此转向了北卡罗莱纳州。同时，修正案的支持者们也继续向奥巴马施压要求他对自己持续亲同的立场作出解释。　　尽管如此，致力于反对此修订案的北卡罗莱纳州家庭保护联合会在周二的时候发表了积极的看法。早期的投票显示了高支持率和上升的选民参与度，也表明这些选民不似大选时典型的投票者那般保守。　　联合会曾发起一次运动，受到来自商业领袖、教会人士和政府官员等多方支持。全国有色人种协进会（NAACP）对此大力支持，其中包括贡献了50万美元的宣传经费。那个周末，50万选民收到了来自前总统比尔•克林顿的留言电话。 　　联合会总共募集到了250多万美元的捐款，共有超过11万捐款人参与，其中大部分人来自北卡罗莱纳州。相比之下，北卡罗莱纳州捍卫婚姻联合会只募集到了大约140万的捐款，其中大部分是集体捐款。　　北卡罗莱纳州家庭保护运动的负责人杰里米•肯尼迪在距离投票结束还有三小时的时候接受了The Advocate网站的采访，并表达了自己难以抑制的自豪。“你不能阻止这次谈话”，他说：“全国的人民都在看着我们呢，我们给北卡罗莱纳州的人们带来了希望。”　　反对者们把他们的运动建立在亲子间家庭关系的“意外后果”以及对未婚同居者的家暴保护的基础之上。　　根据反诽谤同性恋联盟（GLAAD），北卡罗莱纳州的媒体并没有有效地报道《一号修正案》的相关信息。他们在周二晚上的声明中对当地媒体进行了炮轰。　　 “北卡罗莱纳州的媒体并没有把修正案的深远影响告知公众，这造成了近六成选民不知道他们投票的意义。”反歧视同志联盟的主席赫恩登•葛莱蒂克说：“尽管今天的投票结果对一些将要失去基础保障的家庭造成了毁灭性的打击，我们仍对全国范围内持续上升的平等婚姻支持率感到欣慰。”　　根据《纽约时报》的报道，同一时间，修正案的支持者们正因为周二的胜利而在罗利开庆功会。“我们并不反对同性恋，我们只是在捍卫婚姻。”北卡罗莱纳州为婚姻投票的主席塔米•菲茨杰拉德在酒会上说：“整个问题的关键在于你不能改写上帝对婚姻的定义：男婚女嫁。”　　周三，正如反对者所预测的，美国性少数群体权益组织（Lambda Legal）对修正案的影响发出了警告。“我们曾不止一次亲眼目睹，反同性恋势力用这样的方式来诋毁同性恋夫妇和他们的孩子们。他们试图剥夺这些家庭无关婚姻的一系列基础保障，但我们誓与他们斗争到底，直到有一天我们把婚姻歧视从北卡罗莱纳州的法律中消除。” 该组织的负责婚姻平权项目的主管卡米拉•泰勒这样说道。